Функциональная интерпретация — Функциональная аналитическая психотерапия

Терапевт помогает клиенту понять функциональную связь между его поведением и его жизненными трудностями — не через психодинамическую интерпретацию, а через анализ текущих контингенций: что запускает поведение и какую функцию оно выполняет. Функциональная интерпретация соединяет то, что произошло в сессии, с тем, что происходит в жизни клиента.

Пошаговая инструкция

Выбрать момент после значимого эпизода в сессии (КРП-1 или КРП-2)
Назвать паттерн: «Вы только что сделали X»
Указать на функцию: «Это похоже на то, как вы [в жизни]..»
Связать с последствиями: «И обычно это приводит к..»
Помочь клиенту создать собственную формулировку (переход к КРП-3)

Когда применять

После КРП-2 — помочь клиенту осознать, что он сделал по-новому
После повторения КРП-1 — показать паттерн без осуждения
При стабильной связи и достаточном инсайте клиента
В конце сессии — как объединяющее понимание

Ключевые фразы

Заметили ли вы, что только что произошло между нами? Вы остались открытым, когда стало страшно

Это та же самая вещь — здесь и с вашим другом. Что вы получаете от этого?

Уточняющие вопросы

Ваш способ закрыться защищает вас. И закрывает других снаружи

Что изменилось бы в вашей жизни, если бы вы делали то, что только что сделали здесь?

Варианты формулировок

Я хочу предложить одно наблюдение. Вы можете сказать, насколько это точно

Предостережения

⚠️ Интерпретация без эмоционального переживания — интеллектуальная игра без изменений
⚠️ Клиент должен быть готов к интерпретации: не в момент острого аффекта
⚠️ Форма должна быть вопросительной или приглашающей, а не директивной

Источник: Kohlenberg & Tsai, 1991; PMC3363406